“The Whale” isn’t really about obesity — or, at least, it’s interested in much more…