“Alien: Romulus” does so many things so well, that it’s a pity it’s not in…