“Insomnia” is directed by the creator of the brilliant indie hit “Memento,” but don’t go…