“Stranger Things” was always a pastiche of tropes. It’s always been wrong to dismiss it…