While “Undisputed” may not be the most in-depth film about boxing, it still accomplishes a…