“Ocean’s Twelve” is a movie that knows it doesn’t have to try very hard. While…