“Up” is an odd bird, and that’s not just because one of the movie’s co-stars…