A funny thing happened halfway through “Street Kings”; it turned into a parody of itself.…