“The Ice Harvest” plays like a Frankenstein monster of a crime thriller. You have the…